Испански език
El siguiente estudio pretende constatar y entender el habitar particular y propio que tienen los habitantes de Valparaíso, y en particular para quienes viven en una condición espacial característica en la topografía de Valparaíso, como son las laderas en fondos de quebrada. Estos espacios exteriores, públicos y privados, cuentan con una riqueza de relaciones espaciales que, con el pasar de los ańos, han logrado mantener la esencia del habitar, intensidad en el uso, significancia vecinal, apropiación y pertenencia, formando parte del ámbito de la ciudad, el encuentro, la comunicación entre las personas, y a pesar de tener cierto nivel de precariedad en su estructura material, mantienen una basta riqueza en su espacialidad conceptual. Se generarán tópicos y constatarán conformaciones espaciales particulares en la ciudad con el fin de lograr entender el suceso de este habitar singular de manera holística, en síntesis, entender la identidad del habitar en laderas de fondo de quebrada en Valparaíso.
