Чешки език
Kniha Iluze dobré smrti - Eutanazie na šikmé ploše je kritickou reflexí rostoucího volání po legalizaci aktivního usmrcení pacienta z rukou lékaře na základě pacientova přání nebo po asistované sebevraždě. Mezi autory tohoto sborníku najdete právníky, filosofy i novináře a své slovo zde má i lékař. Prostor dostaly i texty a názory ze zemí, kde je eutanazie legální. Sborník akcentuje rizika, která legální eutanazie přináší. Ukazuje řadu sporných případů a upozorňuje na možnosti zneužití eutanazie. Popisuje problematičnost legální eutanazie jak z hlediska právního řádu, tak i z hlediska vlastního smyslu medicíny. Autoři nevolili pouze cestu nábožensky motivovaných argumentů, protože jejich relevance je zásadní pro věřící osoby, ale nikoli pro osoby nevěřící či nábožensky indiferentní. Vztah k eutanazii se podle nich ovšem řídí hodnotovým ukotvením člověka a odráží postoje k nejhlubším tajemstvím i k samotné podstatě lidského údělu. Součástí sborníku je unikátní průzkum, který jsme připravili právě pro tento sborník. Ukazuje všem, kteří o legalizaci eutanazie přemýšlí, a to včetně těch, kteří by mohli v roli zákonodárců o legalizaci eutanazie rozhodovat, jak jsou ve skutečnosti postoje veřejnosti vůči eutanazii zmatené a plné obav. Často deklarovaný většinový souhlas s eutanazií není ani trochu vyčerpávajícím obrazem postojů české společnosti.
