Traverser les murs, sur le papier, est un pouvoir extrêmement utile. En pratique, c’est une source intarissable d’ennui pour Thal. Quand la confrérie des assassins de la Main tente une nouvelle fois de le capturer pour se servir de ses capacités et brûle sa maison, Marcio, son compagnon, jette l’éponge. Adieu, vie normale ! Thal n’a plus qu’à maudire une nouvelle fois celui ou ce qui lui a donné ce pouvoir. Cependant, Dame Bess, diplomate de Vintiène, aurait bien usage de ses pouvoirs pour espionner et trouver les responsables qui ourdissent la chute de leur royaume. En contrepartie, elle promet de faire de lui un homme comme tous les autres... Après la duologie Le Gardien de la Lumière, Ghislain Laurent met en scène les déboirs d’un couple gay aspirant à une vie paisible dans un monde en proie au conflit d’influence qui sévit entre deux religions. Complots politiques et aventures recombolesques se côtoient dans ce nouveau tome unique où la fantasy éclaire notre rapport à la tolérance.