Френски език
Une véritable Omertá règne sur cette ville corse dominée par son mystérieux patriarche, Zézé. Influent, puissant, énigmatique, il est à l'image de ses hommes : absent. Le nouveau roman de Catherine Scapula, auteur qui " souffle avec maestria sur les braises mal éteintes du destin et raconte magnifiquement les secrets de l'île " (Frédéric Pagès, Le Canard enchaîné)." Et Zézé arriva, précédé des pompes dues a son rang. Il voyageait depuis une semaine, s'arrêtant de village en village. Sa maîtresse l'accompagnait, avec deux ministres en villégiature, l'évêque de la capitale et une piétaille de suiveurs qui grossissait au fur et a mesure de la tournée. Le cortège s'enfonçait de jour en jour dans des paysages de plus en plus escarpés. –;Vous voyez, leur disait-il, ici, seuls les fous peuvent s'en sortir.A condition de l'être complètement. "Au pays, le " grand Zézé " pouvait tout : augmenter les pensions, goudronner les routes, faire voter les morts... Mais depuis son départ, l'île semble devenue folle. Or voici que l'omnipotent conseiller général, mi-dieu mi-parrain, est de retour pour une ultime campagne. Sa fille, qui ne s'est jamais habituée aux codes insulaires, l'attend dans un mélange d'espoir et de crainte.La folie fait partie des domaines que les personnages de ce récit polyphonique et métaphorique feignent d'ignorer. Fuyant la réalité , ils préfèrent se condamner a l'exil intérieur. Tout est prêt pour une tragédie qui n'est pas sans rappeler Au cœur des ténèbres de Joseph Conrad...
