Френски език
Louisiane, entre les deux guerres. Un jeune homme obèse, Clarence, fait évader une enfant, Betty, de la clinique psychiatrique où elle est enfermée. Son but affiché : permettre à Betty de retrouver son père John Kettelbach, un meurtrier dont on annonce justement la sortie de prison imminente. Mais ce que Betty ignore, c'est que des années auparavant, lorsqu'il était lui-même enfant, Clarence a assisté à l'assassinat de sa propre mère, et que le tueur n'était autre que Kettelbach... Quelles sont les véritables motivations du jeune homme ? Se venger, en présence de sa fille, de l'assassin de sa mère ? Ou au contraire rendre hommage à l'homme qui a inspiré son propre goût pour le meurtre, et dont il est en quelque sorte devenu le disciple sanglant... ?
