Испански език
Tiene Vd. entre las manos un libro contracorriente. ?Quién no tieneuna opinión, tácita y quizá no clara, sobre la I.A.? El cine, laliteratura -y no solo la de ciencia-ficción- hablan abundantementesobre máquinas que son como humanos, aunque no tengan su apariencia.Hablan, piensan y quieren sentirse como humanos. Si alguno de losproyectos científicos hoy en curso llega a acercarse a algo de loso?ado por la narrativa, tendríamos realizado el sue?o de Turing: unamáquina cuyo comportamiento sería como el del hombre.Este libro no es uno más de los que se han sumado al coro de los quesue?an con la realización de la profecía de Turing, antes bien semuestra crítico con ella. Me atrevo a sintetizar su crítica en dostemas nucleares: el habla, el lenguaje, la comunicación lingüística,es uno, el otro, qué ventajas sociales, políticas aportaría a lasociedad presente, y también a la futura, el cumplimiento de lamencionada profecía. En ambos temas Manuel Carabantes va desgranandorazones en pro de y, sobre todo, contra la I.A. Todo ello con unlenguaje claro, preciso, donde el lector menos preparadofilosóficamente nunca se sentirá perdido, y el más preparado tendráocasión de revisar sus propias opiniones de la mano de la reflexión de Carabantes.
