Полски език
Europa chciała wolności, a stworzyła formularze.
Wewnętrzny rynek miał ułatwić inwestycje - jednak Państwo, którzy chcą dziś prowadzić działalność gospodarczą w Unii Europejskiej, muszą zmagać się z gąszczem przepisów, dyrektyw i sprzecznych kompetencji.
„Inwestować pomimo UE" opowiada historię dobrego pomysłu, który utknął w biurokracji. Pokazuje, jak europejskie przepisy zniechęcają inwestorów, hamują innowacje i kierują kapitał w biurokratyczne ślepe zaułki - oraz dlaczego wielu założycieli firm spędza więcej czasu na wypełnianiu formularzy niż na pracy nad swoimi produktami.
Na podstawie konkretnych przykładów z całej Europy książka analizuje, w jaki sposób UE stała się mistrzynią regulacji - i jak wpływa to na gospodarkę, przedsiębiorczość i postęp społeczny. Nie poprzestaje jednak na krytyce: pokazuje również sposoby, dzięki którym można z powodzeniem inwestować pomimo wszystkich przeszkód, i opowiada się za nowym europejskim pragmatyzmem - mniej papierkowej roboty, więcej zaufania, mniej kontroli, więcej odwagi.
Błyskotliwa, mądra i jednocześnie pełna nadziei książka o być może największym wyzwaniu stojącym przed europejską gospodarką: odzyskaniu wiary we własnego ducha przedsiębiorczości.
Bremen University Press opublikowało od 2005 roku ponad 5000 książek specjalistycznych w różnych językach.
