Испански език
Con gran pericia narrativa y destreza en torno a las enseñanzas del Jesús de los evangelios, Néstor O. Míguez nos ofrece la secuela de su primera obra Jesús del pueblo, (3ª edición próximamente por Ediciones Puma). La ha titulado Jesús, maestro popular y en ella nos ofrece una ventana donde podremos observar, desde lo narrativo y evitando los efectos de las teologías, las sencillas enseñanzas de aquel Jesús que vivió, caminó, comió, bebió e intercambió conversaciones con el pueblo y sus discípulos. Respecto a esta difícil tarea, el propio autor nos ha señalado:
Sabía que ello era prácticamente imposible, que no podría escapar totalmente a la fuerza del influjo teológico ni de las creencias que decantaron con el paso de los siglos. Sin embargo, podía buscar, al menos, un vocabulario, un escenario histórico, un afecto más directo, sobre lo que llevó a muchos y muchas de quienes lo vieron, escucharon, siguieron, a creer que Jesús era, efectivamente, el ungido, el Cristo de Dios.
Rogamos a Dios que estás meditaciones, extraídas principalmente de los evangelios de Marcos y Lucas, puedan calar profundamente en las vidas de los lectores por medio de las eternas palabras de aquel Jesús, maestro popular.
