Испански език
1919. La revolución está a punto de acabar, en parte, o en buenaparte, traicionada por los partidos de izquierda más próximos al poder burgués. El fin de la revolución espartaquista también es el fin, ala vez novelesco y dramático hasta el delirio, de Rosa Luxemburgoquien, consternada por la barbarie de sus tiempos, es encarcelada en1919 y acaba sus días recibiendo las visitas fantasmagóricas de suamante muerto y del mismísimo Satán. También Karl Liebknecht, sucompa?ero, sucumbe a sus peores pesadillas, pues es incapaz de impedir el desmoronamiento de las filas revolucionarias y la escalada deviolencia. El sue?o de la revolución (y su fracaso) producemonstruos.Con Karl y Rosa Alfred Döblin cierra el ciclo narrativo "Noviembre1918" que empezaría a escribir a finales de 1937 y que se publicóentre 1939 y 1950. Descrita por José María Guelbenzu en El País como"una obra maestra del realismo narrativo", en la obra de Döblinconfluyen la tradición de la gran novela clásica que podría encarnarBalzac con la narrativa impregnada de técnicas cinematográficas queencabeza John Dos Passos, lo que convierten al autor en uno de losclásicos alemanes de mayor universalidad y vigencia.
