Немски език
Elfen sind kleine zauberhafte Wesen. Sie tragen reizende Kleider aus Mondlicht und Sternenstaub, benehmen sich ausgesprochen wohlerzogen und was das Essen angeht, schlürfen sie allerhöchstens Nektar aus Blütenkelchen oder naschen den Morgentau von den Blättern. Soweit die Theorie. Karo Kugel ist anders. Diese Elfe ist rund wie eine Kugel, trägt große Filzpantoffeln und wenn sie nicht gerade herumkommandiert wie ein General beim Fahnenappell, futtert sie Kekse - eine ihrer drei großen Leidenschaften. Die beiden anderen Leidenschaften sind Singen und Tanzen. Das tut sie mit Inbrunst. Dann erbebt die Erde und zittert die Luft und alles ringsum zittert mit. Leider! Obwohl Elfen doch bekannt sind für ihren liebreizenden Gesang und ihre anmutigen Tänze. Doch sobald Karo Kugel loslegt, hält man sich besser die Ohren zu. Dann schrillen Alarmsirenen aus ihrem Mund und es kracht und wummert, als würde es Bowlingkugeln regnen. Das ist nicht schön. Eine Elfe, die so singt und tanzt, ist höchst peinlich - stellt auch Karo schließlich beschämt fest. Aber dann macht sie eine fantastische Entdeckung. Nämlich, dass es auch ein großes Glück sein kann, wenn man rundum besonders ist ...
