Английски език
Aujourd’hui, la position géographique malheureuse de Kharkiv, à la frontière orientale de l’Europe, en fait une cible fréquentedes bombardements et des frappes aériennes incessants de l’armée russe. Pourtant, il n’y a pas si longtemps, ladeuxième ville d’Ukraine était un centre dynamique de la vie étudiante, de l’art progressiste, de la pensée intellectuelleet de l’innovation techno-logique, le tout épicé par la dure identité post-industrielle de ses citoyens. Née de vagues demigration, de modernisation, d’industrialisation et de révolution, Kharkiv a connu un parcours houleux depuis ses originesde forteresse militaire cosaque jusqu’à la période (1919-1934) où elle était la capitale de la République socialistesoviétique d’Ukraine. Cette décennie et demie a été un âge d’or, marqué par un boom spectaculaire de la constructionqui a fait de Kharkiv une ville moderniste légendaire. Dans cette publication, l’auteur Ievgeniia Gubkina emmène le lecteurdans un voyage à travers l’histoire et l’architecture de la ville, de son Vieux Centre à son Nouveau Centre, où setrouve Derzhprom, un joyau constructiviste qui était aussi l’incarnation d’un nouveau modèle de relations sociales etéconomiques. Ce guide architectural est un hommage à l’indomptable esprit de liberté des citoyens de Kharkiv. Maisc’est aussi un acte important de mémoire et de résistance : en documentant les bâtiments de la ville par des mots etdes photographies, alors même que nombre d’entre eux sont, jour après jour, détruits par les bombes russes, il les gardeintacts et vivants dans nos esprits, comme un modèle pour l’avenir de la ville.R.Ce titre fait partie du programme Histoires de l’architecture ukrainienne initié par DOM publishers en réponse à l’attaquede la Russie contre la souveraineté de l’Ukraine le 24 février 2022.
