Италиански език
L’altra Elena è uno spettacolo unico nel suo genere di cui Rosanna Carnevale è autrice del testo e del format, nonché interprete musicale. Nella rappresentazione, la musica è parte vitale, sottolinea ed estende la narrazione, concretizza emozioni, esplicita atmosfere, sottintende legami e corrispondenze, disegna spazi visionari. L’impalpabilità delle trame sonore risponde all’ineffabilità dei colori del castello di donna Elena, del giardino a valle dell’altra Elena, risponde alle atmosfere nebulose del tempo e alla grandiosità della natura, s’intreccia alla densità del monologo interiore ampliandolo e rendendo tangibili i pensieri.Un monologo recitato sulla stessa scena in cui il concerto di musica classica è in atto. Teatro e Concerto in parallelo in un unico evento. Una magica combinazione di arti e di arte.Citazione : La musica è una macchina per sopprimere il tempo. (Claude Lévi-Strauss)
