Френски език
Alors qu'elle était assise sur une plage, perdue dans ses pensées Mélissandre, une jeune femme aux yeux clairs empreints de mélancolie rencontre un jeune homme qui émerge des flots avec l'intention de venir sur terre. Sachant ce qu'il était elle essaye de le convaincre de retourner dans l'océan loin des humains qui pourraient lui vouloir du mal. Etonné de voir qu'elle n'avait pas peur de lui et qu'elle semblait tout savoir du monde de la mer il voulut savoir qui elle était. Mélissandre lui révèle alors son secret : elle n'est pas humaine, elle ne l'a jamais été. En fait elle est comme lui et elle aimerait tant retourner dans l'océan et quitter ce monde qui n'est pas le sien. Mais lorsqu'il lui demande de venir avec lui son regard se remplit d'une infinie tristesse.
- Je donnerais tout pour venir avec toi mais je ne peux pas.
- Mais pourquoi ?
- On m'a volé mon âme de sirène et je ne peux plus me transformer !
