Френски език
Je voudrais, avec ces lignes aussi importantes pour moi que mon œuvre de peintre, dire l'amour de l'art, l'amour pur, le faire partager au plus grand nombre, lui faire vivre, au moins en imagination, l'exaltation du travail de l'artiste. Je voudrais aussi transmettre cette part d'inconnu qui m'anime, cette force mystérieuse qui me fait devenir l'autre. Que le spectateur comme le lecteur puisse, ŕ travers moi, revivre les instants merveilleux de la création. Et je voudrais que ces images fascinent, marquent l'imaginaire, transforment la vie. Au moins, qu'elles l'embellissent. Alin Marthouret Présentation de l'éditeur Alin Marthouret, copiste hors norme, a peint autour de 20 000 tableaux, dont le tiers environ sont des copies de grands maîtres. Lorsque nous avons fait connaissance, je lui ai demandé d'écrire un livre qui nous permettrait d'avoir un autre regard sur l'art, la peinture, qui ferait que nous n'entrerions plus tout ŕ fait les męmes dans un musée ou une exposition... Aprčs trois mois d'écriture, Alin nous a livré « L'Art en feu ». A vous d'apprécier maintenant cette plongée quasiment dans l'intimité de Van Gogh, Gauguin, Modigliani, Manet, Derain, Cézanne, Monnet, Renoir, Klimt, Turner... et de découvrir de l'intérieur l'Art, sa magie et son univers unique. Patrick Pasin
