Френски език
Les interactions entre le changement climatique et la santé humaine sont multiples et complexes. Toutefois, dans un esprit de synthèse, on pourrait les résumer comme suit : a) changements de morbidité et de mortalité liés à la température ; b) effets sur la santé des phénomènes météorologiques extrêmes (tornades, tempêtes, ouragans et précipitations extrêmes) ; c) pollution atmosphérique et augmentation des effets sur la santé qui y sont associés ; d) maladies transmises par les aliments et l'eau ; et e) maladies infectieuses transmises par les vecteurs et les rongeurs. Les émissions atmosphériques liées au changement climatique peuvent aggraver les effets de la pollution atmosphérique sur la santé des citoyens, non seulement directement par l'impact sur les phénomènes météorologiques, mais aussi immédiatement par les effets directs des polluants sur la santé. Pendant de trop nombreuses années, cependant, les efforts déployés dans la plupart des régions du monde ont visé à traiter ces deux problèmes séparément.
