Френски език
Aujourd'hui, les systčmes de management environnementaux ne se limitent plus ŕ l'industrie mais concernent toute organisation. C'est un outil de gestion de l'entreprise ou de la collectivité qui permet de s'organiser de maničre ŕ réduire et maîtriser ses impacts sur l'environnement. Dans ce sens, le présent travail adopte le processus d'un systčme de management environnemental pour la commune urbaine de Meknčs (Maroc) comme approche qui permet d'intégrer l'amélioration continue de la performance environnementale dans la gestion de ses équipements, de ses services et de son territoire. La démarche adoptée repose sur les exigences de la norme ISO 14001. Elle passe par l'identification des aspects et des impacts environnementaux de la commune, l'hiérarchisation de leurs significativité afin de se focaliser sur ce qui est le plus important et urgent ŕ traiter, et enfin, la proposition d'un programme de management environnemental. Les résultats obtenus montrent que l'engagement dans cette démarche constitue une structure de gestion, il pourrait ainsi valoriser la mise en place de l'agenda 21 local.
