Френски език
« La belle endormie » est une naïade délicate qui savoure paresseusement ses rivières et cours d'eau tout en mordant dans des mangues aux milles couleurs. Ce recueil est un hommage vibrant à cette terre qui est un sanctuaire hors du temps, un monde à part. Malgré son sommeil apparent, elle déploie une vie intérieure riche et insondable.Chaque vers, chaque poème, chaque mot est une ode aux rêves et luttes de ceux qui l'habitent. Les mots, jetés parfois avec frénésie, sont une lumière pour éclairer la vérité et le quotidien de ce peuple si chaleureux. Ils sont aussi un écho aux rires d'enfants arborant des visages brûlés par le soleil. Les vers sont aussi écris de temps en temps dans une urgence à cause de la brûlure provoquée par la mélancolie de certains paysages désolés et l'odeur enivrante des champs de pommes trop mûres. La métaphore s'entremêle avec la lyrique pour offrir un va et vient dansant entre le passé et l'avenir ; entre le lecteur et moi comme une promesse d'évasion murmurée au creux de l'aube.
