Френски език
Cette analyse sera centrée sur la description des phénomčnes qui ont trait ŕ l'acte créatif. Elle a pour finalité d'éclaircir et de systématiser les processus perceptifs existants au sein de la recherche sur les références thématiques, les processus de structuration mentale de ces références ainsi que leur représentation ŕ travers l'élaboration de l'oeuvre proprement dite. En premier lieu seront analysées l'origine et la définition du terme dé-figuration et la façon dont il sera employé par rapport aux processus de création. Il sera fait aussi une étude comparative des concepts de dé-figuration, figural, figuration, représentation, informe, transfiguration et abstraction ; en cherchant ŕ établir des points de liaison et dissociation parmi ces concepts. Dans un sens global, ce processus va se caractériser ŕ partir d'une sorte de mouvement dialectique et systématique entre la représentation et l'abstraction, la matérialité et le conceptuel, la réalité et l'illusion, l'ętre et le paraître. A ce mouvement que touchera, parfois l'anéanti, l'informe, mais qui en męme temps conservera toujours son caractčre de figure ou figuratif, qu'on va dénommer processus de dé-figuration.
