Френски език
Le présent livre traite, de façon pragmatique, de l'éthique et du cadre conceptuel de la démarche éthique. Ce cadre conceptuel est décliné en trois principes éthiques, complémentaires et interdépendants, du respect de la personne, de bienfaisance et de justice. A leurs tours, ces principes sont déclinés en obligations qui sont autant de normes comportementales générales, d'ordre moral et social, qui s'imposent à tous. Dans la perspective de la vie en société, l'observation des obligations mentionnées permet d'éviter les abus et atteintes aux droits de la personne. Ainsi, dans le premier chapitre, le principe du respect de la personne développe quatre obligations subséquentes. Il a la même intensité qu'une obligation de résultat. Dans le deuxième chapitre, il s'agit des trois obligations du principe de bienfaisance. Il a la même intensité qu'une obligation de moyens. Le troisième chapitre détaille les quatre obligations inhérentes au principe de justice, avec la même intensité qu'une obligation de garantie ; puisque quoiqu'il arrive, justice devrait être rendue selon deux options correspondant à une justice distributive et une justice punitive.
