Каталонски език
En Trufes és un apassionat de la pau i la tranquil·litat. Com a únic animal de companyia de la família, la seva feina principal és trobar el millor lloc per fer una llarga i bona becaina, si pot ser en un racó ben assolellat. Ara bé, això era abans que la Poppy entrés en acció. La Poppy és escandalosa, entusiasta i esverada, com acostumen a ser tots els cadells, però ella no és pas una cadell normal i corrent. Ui, no, la Poppy és unaà BUBTECTIVA! Té bona vista per al crim i bon olfacte per resoldre tots els misteris que se li planten al davant. Com, per exemple, el misteri de què és exactament un «misteri» Ara que li han aixafat la guitarra amb tan mala bava, en Trufes s'empesca la missió d'atrapar la Poppy per poder deslliurar-se'n d'una vegada per totes. El seu pla d'enviar-la al pol Nord serà un èxit O potser en Trufes descobrirà que ell i la Poppy en realitat poden ser molt bons amics i, fins i tot, potser també socis per resoldre misteris
