Испански език
Star Wars ya pertenece al selecto grupo de los mitos universales, delas grandes historias de la humanidad: la importancia de la sagaimaginada por George Lucas solo puede medirse con la misma vara queutilizaríamos para calibrar la importancia de la Ilíada, de ciertasobras de Shakespeare, de la Biblia o incluso de personajes como SantaClaus o Mickey Mouse, a los que Darth Vader no envidia nada en cuantoa conocimiento universal. Star Wars es mucho más que una serie depelículas y una engrasada máquina de merchandising: también es uncomplejo producto de cultura popular cuyas interpretaciones nos pueden explicar la historia y el mundo actual, y nos plantean con eficacialos grandes temas que importan al ser humano: el amor, la guerra, lafamilia, el poder, el sacrificio. Al menos, así lo entiende Cass R.Sunstein, una de las mayores autoridades en derecho en Estados Unidos, antiguo miembro del gabinete del presidente Obama durante su primermandato, y secretamente fascinado por los acontecimientos que sucedieron, hace mucho tiempo, en una galaxia muy lejana.Para Sunstein, Star Wars es una fuente de interpretación inagotablepara temas como la infancia, la paternidad, el Lado Oscuro (esto es,las tentaciones y las malas decisiones), la rebelión y la búsqueda dela paz interior. Es un obra con la que podremos entender mejor por qué el pueblo se rebela contra sus líderes, por qué prolifera elterrorismo o hacia dónde puede ir la economía. Sunstein parte de laidea de que en el mundo de Star Wars hay un bien supremo ?el derecho a elegir libremente?, y que es nuestra libertad la que nos empuja aactuar de manera correcta.
