Немски език
Das bisher von R. HINZMANN t bearbeitete Werkstattbuch Heft 53 erscheint in 1 seiner 3. Auflage unter der Bezeichnung "Leichtmetalle", urn seinen Inhalt klarer hervortreten zu lassen. Der Aufbau des Buches konnte im wesentlichen beibehal ten werden, neuere Erfahrungen wurden hineingearbeitet und die Tabellen dem heutigen Stand der Werkstoff-Normen entsprechend neu aufgestellt. Nach wie vor ist die Aufgabe dieses Werkstattbuches, dem Werkstatt-Fachmann, Konstrukteur und Studierenden einen guten Uberblick iiber die Eigenschaften, Verarbeitungs und Verwendungsmoglichkeiten der Leichtmetalle und ihrer Legierungen zu geben. I. Herstellung. und physikalische Eigenschaften. A. Aluminium. 1. Gewinnung und Herstellung. Das Aluminium kommt als metalUsches Ele ment wegen seinbr groBen Verwandtschaft zum Sauerstoff in der Natur nicht gediegen vor; es ist in der Tonerde (Aluminiumoxyd Al 0 )2 enthalten, die in fast un 2 a erschopflicher Menge in der ganzen Erdkruste vorhanden ist. Von den Mineralien, die die Tonerde in abbaulohnenden Mengen enthalten, sind zu nennen: Feldspat, Ton, Kaolin, Leucit (Kalium-Aluminium-Silikat), Labradorit, Bauxit und Laterit, wovon die beiden letzten fUr die praktische Aluminiumgewinnung zur Zeit die wichtigsten sind. Sie bestehen aus Tonerdehydraten mit etwa 55···65% Ton erde (Al 0 a), bis 28% Eisenoxyd (Fe 0 ), 12···30% Wasser und bis 4% Kiesel 2 2 3 saure (Si0 ). Die Hauptfundorte fUr diese Mineralien sind in Frankreich - nach 2 dem ersten Fundorte Les Baux in Siidfrankreich Bauxit genannt -, Dalmatien, Istrien, Ungarn, RuBland, Britisch-Indien, Arkansas, Kanada und Britisch Guayana. Die industrielle GroBerzeugung von Aluminium wird heute fast aus schlieBlich aus dem Bauxit bestritten.
