Френски език
Nouvelles singulières de Charlie Barette. D’abord il y a un ton. Des descriptions picturales sous une plume ondoyante côtoient des âmes échouées par la vie jusqu’à leur rédemption. Et derrière ce ton, un questionnement. L’homme est-il prédestiné à son propre destin ? Peut-il changer le cours des choses ? Ou bien est-il soumis à l’acceptation de sa normalité, puisse-t-elle lui coûter ? Dans la chaleur d’un été marseillais, un homme se dresse devant une vengeance. Un huis clos surréaliste où flottent les notes acidulées d’Éric Satie. À la fin de la guerre, un peintre andalou persécuté par les franquistes, retrouve la source de son inspiration sous les traits d’une chanteuse de tango. Une nouvelle comme une apparition imprévue, un atavisme meurtrier, une colère sous la lave. Un vaniteux publicitaire se réveille sous le plus vieux pont de Paris dans un pyjama brodé au milieu des sans-abris. Certaines choses changent, d’autres jamais. Un texte acide sur un monde présomptueux et aveugle. Cinq nouvelles qui serpentent dans les méandres de l’âme humaine, les courbes et les détours qui amènent inéluctablement devant son propre miroir libérateur. L’office fait l’homme. Certains destins dévoilent au contact de la réalité de sombres desseins ou développent une magie sans explication.
