Испански език
El presente volumen, que aparece en su 29ª edición, renovado y ampliado, incluye a texto completo y plenamente actualizadas las normas del Derecho Administrativo de más frecuente uso. Convertida en una referencia y aceptada como tal por sus numerosos usuarios, la obra cumple así la finalidad con la que la concibió su autor, el Prof. LUIS MARTIN REBOLLO, Catedrático de Derecho Administrativo: ser un instrumento útil para profesionales y estudiosos. La edición se articula en 65 parágrafos agrupados en los siguientes grandes bloques temáticos: I. Constitución y Tribunal Constitucional. II. Unión Europea. III. Organización y Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas. IV. Garantías del Ciudadano y Control de la Administración. V. Empleo Público. VI. Propiedades Públicas. VII. Expropiación Forzosa. VIII Actividad administrativa y políticas públicas (Urbanismo, Medio Ambiente, Tráfico y Patrimonio cultural). La obra, como es comúnmente reconocido, destaca por su utilidad. Sus abundantes anotaciones con explicaciones y comentarios y el juego de concordancias y remisiones, proporcionan visiones generales, encajan las normas en el sistema de fuentes, apuntan problemas, transcriben la jurisprudencia más destacada (del Tribunal Constitucional y del Tribunal Supremo en casación) y llevan a cabo un completo trabajo de sistematización que ayuda al lector a entender mejor los textos y a sacar sus propias conclusiones. Todo ello confirma el carácter referencial de esta obra que se ha convertido desde hace tiempo en un clásico e imprescindible instrumento de trabajo para todos los juristas y que ahora ôdialogaö también con su hermano menor, un original, contenido y muy pensado Manual de Derecho Administrativo (Ed Aranzadi, 7ª ed., 2023) en el que se acumula la experiencia madurada de su autor a lo largo de los años, y constituye, por eso, un inmejorable complemento para comprender mejor el contenido normativo de las Leyes.
