LIBRO DE JOB EN VERSION ARABE

Name: LIBRO DE JOB EN VERSION ARABE
Brand: EDITORIAL SINDeRESIS
SKU: 9788419199461
Price: 60.83 EUR
Availability: InStock

Автор: MONFERRER SALA, JUAN PEDRO

Език:

Корици: Книга

Издател: EDITORIAL SINDeRESIS

Наличност: 50% вероятност

Ще претърсим света

60.83 € 118.96 лв

La traducción árabe del ?Libro de Job' preservada en el códice Sinaí árabe 1 es la versión árabe cri...

Информация за книгата

Автор

MONFERRER SALA, JUAN PEDRO

Език

Арабски език

Корици

Книга - Книга

Издадена

2023

страници

240

EAN

9788419199461

Enbook ID

42880675

Издател

EDITORIAL SINDeRESIS

Теглоt

763

Размери

190 x 270

Пълно описание

La traducción árabe del ?Libro de Job' preservada en el códice Sinaí árabe 1 es la versión árabe cristiana más antigua de un libro del ?Antiguo Testamento'. Se trata de una versión de hacia el primer tercio del siglo IX llevada a cabo por un traductor melkita, lo más probable un monje que moraría en uno de los monasterios del Desierto de Judea entre los siglos VIII y IX. Esta versión árabe contenida en el códice Sinaí árabe 1 no solo es importante por su antigüedad, sino por ser una de las pocas traducciones árabes realizadas sobre un texto syro-hexaplar, texto base que el traductor combinó con otros textos siriacos y griegos, recurriendo, además, a técnicas y estrategias de traducción propias de los primeros traductores árabes cristianos, heredadas de sus predecesores siriacos.

Може също да ви хареса

Клиенти, които купиха тази книга, купиха също

Най-често търсени

Categories

Authors

Publishers

Продукти

Продукти

Най-често търсени

Categories

Authors

Publishers

Продукти

Продукти

LIBRO DE JOB EN VERSION ARABE

Информация за книгата

Пълно описание

Може също да ви хареса

Клиенти, които купиха тази книга, купиха също