Немски език
Mit der Herausgabe des ersten Gedichtbandes begann der Zyklus der Reise zu uns selbst. Dieser wird mit der vorliegenden Sammlung von lichten Gedichten fortgesetzt, denn die Reise ist noch nicht vorbei - im Gegenteil - sie fängt erst an!§Nun, nachdem wir unsere Schattenwälder, ganze Schattenwelten, regelrecht durchforstet und durchwandert haben, wird die Seelenreise als Wanderung zum Urquell einfacher, durchlichtet und schön. Sie führt uns - nur noch selten vorbei an dunklen Hainen - hin zu hellen Sternenlichtungen und sonnendurchfluteten Wiesen. Denn wir sind der Aufforderung gefolgt, uns auch die vermeintlich düsteren Landschaften genauer anzusehen und haben sie mit all ihren Wesen und Gestalten lieben gelernt. Jetzt gehen wir unseren Weg weiter und erfreuen uns an Lichtwelten und Sternentanz. Jeder Tag, jede Sekunde bringt uns dem Geheimnis, unserem Quell und Seelenhain, einen Schritt näher. Doch ich will nichts vorwegnehmen und wünsche einfach "Angenehme Reise!"§Worte vermögen Heilungsprozesse zu fördern. So eignet sich auch dieser Band zur Unterstützung und Begleitung von z.B. psychotherapeutischer Arbeit oder anderen Heilungswegen.
