Estate 1982. A New York, il clima si è fatto in ogni senso torrido per Jack Rubino, e quindi lo scaltro detective italo-americano accoglie con piacere l'opportunità di lavorare ad un'indagine nel lontano e freddo Wyoming, un caso che nessuno tranne lui sembra disposto ad accettare.
Catapultato da un giorno all'altro nella cittadina di Wapiti, a un passo dal parco di Yellowstone, Jack dovrà aiutare la coraggiosa avvocatessa Carol Hatway a salvare la vita a un ragazzo che forse merita di morire e a restituire giustizia a una ragazza vittima della più vile violenza.
Privo di punti di riferimento, senza poter contare sull'aiuto dei suoi amici e lontano da casa, Jack dovrà farsi strada tra duri cowboys e splendide cowgirls, fino a imparare suo malgrado che la corruzione si annida ovunque e che una piccola città di campagna può essere pericolosa come la più grande delle metropoli.