Испански език
Tras haber narrado en Los descubridores la búsqueda del hombre para conocer el mundo, Daniel J. Boorstin completa aquella imagen con la de Los creadores: los héroes de la imaginación que con sus visiones «han engrandecido, embellecido y adornado nuestra experiencia». Boorstin comienza examinando «el enigma de la creación», a través de las ideas de los hombres acerca del origen del mundo, e inicia su relato con una primera parte dedicada al «hombre creador», explicándonos los inicios de la arquitectura (las razones que pueden explicar que las civilizaciones antiguas dedicaran tanto esfuerzo a construir edificios para la eternidad), «la magia de las imágenes» y los orígenes de la literatura. El segundo libro, «La re-creación del mundo», nos ofrece un original panorama de la historia del arte desde la Antigüedad hasta nuestro tiempo, donde examina cómo sus propias experiencias vividas han servido al hombre para crear las más diversas expresiones artísticas. El tercero y último, «La creación del yo», nos lleva a ver cómo el arte contribuye a descubrir y enriquecer al propio ser humano a través de la exploración de su «selva interior», por medio de las confesiones, de la visión de los poetas como Goethe, Wordsworth, Pound o Eliot o de los análisis de novelistas como Melvilla, Dostoievski, Kafka, Proust, Joyce o Virginia Wolf. Aunque nos hable de todas las formas del arte, desde los orígenes hasta nuestros días, Los creadores no es una «historia del arte», sino que va mucho más allá y más adentro: es una guía para comprender las razones que movieron a los creadores y para disfrutar plenamente de sus obras. No habrá de extrañar, por ello, que este libro apasionante y lleno de sorpresas como Los descubridores, haya alcanzado el mismo éxito de público.
