Турски език
Hak ettigin kadar yasayabilirsin ey Teofilos; ucurumun kenarindan düstügün veya düsürüldügün anlar sadece düstür...Düsmüssen eger, neden düstügünü düsün. Düsürülmüssen dur ve iki defa düsün; seni düsürenin gözlerine bak ve sor, o cok kisa görünen ve aslinda yüzyillar kadar uzun süren zamanda, düstügün derin ucurumlarda ulasacagin yer neresidirBazen hic ayirdina varmadan, tanimadigin yerlerde bulursun kendini. Hayat seni kucaklamis, yüklenmis ve kendi istedigi yere birakmistir.Hayatin seni biraktigi bu yerde gökyüzüne dogru fisildarken, ne isin oldugunu sorarsin. Nedenini sorgularsin haykirarak ve cogu zaman hic yanit alamadan kalakalirsin Önce fisildadigin, daha sonra bagirdigin gökyüzü ve cevrendeki tüm agaclar, uyum sagladiktan sonra tek tek konusmaya ve yanitlamaya baslarlar seni.Sordugun sorularin yanitlari, onlarin sordugu yeni sorulardir. Sen, sana sorulanlari yanitlarken, aslinda kendi sorduklarinin tüm yanitlarini da dogru, tutarli ve anlasilabilir sözcüklerle vermis oldugunu tam o anda anlarsin.Hekim Luka, sizi gizem dolu bir maceraya sürüklerken Antakyada yapacaginiz bu tarihi yolculuktan ve zengin mozaikten cok keyif alacaksiniz
