Словашки език
Deň, keď Edit prišla na svet, rozhodne nebol pre jej matku najšťastnejším dňom v živote. Malá Edit tak už onedlho na vlastnej koži aj duši pocíti odmietanie, ale najmä krutosť a nenávisť zo strany vlastnej matky. Emotívny pohľad na to, ako sa krehká a nevinná detská bytosť (ne)dokáže vyrovnať s neľútosťou osudu. Trpký, miestami až mrazivý príbeh dievčatka a neskôr mladej nezlomnej ženy, ktorá aj napriek bezútešnému detstvu plnému strachu a smútku a tiež viacerým sklamaniam a bolestným ranám v mladosti neprestáva veriť v šťastný život naplnený láskou. Dychberúca kniha, popretkávaná nečakanými a šokujúcimi momentmi, no, žiaľ, inšpirovaná skutočnými udalosťami. Čo všetko si ešte osud pre Edit prichystal a ako sa bude ďalej odvíjať jej životný príbeh? Ukáže jej život aj svoju krajšiu tvár? "Edit sa narodí do temného sveta, čelí ľudskej krutosti, ľahostajnosti a pokrytectvu. Nepoddá sa však. Jej príbeh je tak výpoveďou o sile dieťaťa a neskôr mladej ženy postaviť sa ťažkému osudu a poraziť všetko zlé. Čitateľ verí, že sa jej to vždy podarí. Strhujúca kniha, volajúca po návrate k ľudskosti." Nora Slišková, šéfredaktorka Pravdy
