Турски език
Develer, esekler, dilenciler, carsilar, türbeler, kesmekes dolu gündelik hayat...Baska bir cografyanin, kendine has ritmiyle devinen kadim Marakesini anlamaya calisan, Batilideneyimlerle mukayese eden, sözlü bir kültürün derinliklerini kavrama cabasindaki merakli, elestirel birzihin. Elias Canetti, Müslüman Arap bir sehirde yasadiklarini edebi ustaliginin hakkini veren bir renklilikleve canlilikla aktarirken okuru da sokak sokak, meydan meydan pesinden sürüklüyor. Yadirgama ilekozmopolitligin kabullenici tavrinin ic ice gectigi bu anlatida, modern insanin kadim degismezlikkarsisindaki celiskilerinin ve hayretle karisik hayranliginin izini sürmek mümkün.ELIAS CANETTI, Ruscuk, 1905 S Zürih, 1994 Ispanyadan göc eden Sefarad Yahudisi bir ailenin cocugu olarak dünyaya geldi.Ögrenimini Zürih ve Frankfurtta tamamladiktan sonra Viyanaya dönüp Doga Bilimleri ve Felsefe bölümlerinde doktorayapti. Ardindan, yazarliga yöneldi ve 26 yasinda basyapiti sayilan Körlesmeyi kaleme aldi. Kitlelerin psikolojisini ona yabancibirinin bakis acisindan anlatan roman, dönemin Nazi Almanyasinda yasaklandi ve ancak 1960lardan sonra genis kitlelertarafindan kesfedilebildi. Canetti, 1938de Avusturyanin ilhakindan sonra Londraya, ardindan Zürihe tasindi. Ikinci DünyaSavasi dahil tarihin en büyük kitlesel eylemlerine taniklik etmis olmasi onu kitle ve iktidar iliskileri üzerine düsünmeye veyazmaya yöneltti. Bu düsüncelerinin sonucu olarak 1960ta Kitle ve Iktidar isimli incelemesini tamamladi. Cocukluk vegenclik yillarina ve daha sonraki yasaminin bir bölümüne dair anilarini Kurtarilmis Dil, Kulaktaki Mesale ve Gözlerin Oyunuadli üc kitapta anlatti. 1981de Nobel Edebiyat Ödülüne layik görüldü. Ömrünün büyük bir kismini Ingilterede gecirdi.Eserlerini Almanca kaleme aldi.Canettinin Körlesme cev. Ahmet Cemal, 2015, Soylu Sinifin Sonbahari Ingiltere Yillari cev. Veysel Atayman, 2010,Hayvanlar Üzerine cev. Levent Konca, 2014, Insanin Tasrasi cev. Ahmet Cemal, 2015, Saatin Gizli Yüregi cev. AhmetCemal, 2015 adli eserleri yayinevimiz tarafindan yayimlanmistir. Yazarin diger eserleri de yayin programimizdadir.
