Английски език
John Fraser's Medusa is a stunning fable for our times, in which the stories of Medusa, the Gorgon and the French ship Medusa are intertwined to create a Pilgrim's Progress for the 21st century. 'Medusa is a trip, a bending of the legends. It is a symphonic poem, where at the end, we even hear a few notes of a hymn to joy. The fragments of myth, legend and belief drift round like harmonies that seek resolution. But this mode is post-modern, post-Christian; it is about the end - yet there is no end: it is story. The resulting tale is an apocryphal blast and a literary tour de force that uncannily captures the zeitgeist.' (Jean-Paul Bouler) 'In Fraser's fiction the reader rides as on a switchback or luge of impetuous attention, with effects flashing by at virtuoso speeds. The characters seem to be unwitting agents of chaos, however much wise reflection Fraser bestows upon them; they move with shrugging self-assurance through circumstances as richly detailed and as without reliable compass-points as a Chinese scroll.' (John Fuller)
