Словашки език
V záplave detskej literatúry, o ktorej kvalite a vhodnosti, žiaľ, často môžeme pochybovať, som našiel knižku, ktorá ma potešila. Meno autora je širokej verejnosti málo známe, ale časť ho iste pozná. Ide o kňaza, vysokoškolského pedagóga Róberta Horku. Kniha s názvom Medúšik s podtitulom Rozprávky z kazateľnice (Doľany: ZAEX, 2013) nám naznačuje, kde vznikla a komu je určená. Azda sa môžeme pozastaviť nad vhodnosťou podnadpisu, lebo na kazateľnici rozprávky neznejú, ale to je to jediné, čo tejto knihe vytýkam. Knižka je vhodnou literatúrou pre deti, ktorá nevzbudzuje v srdci malého čitateľa ani násilie, ani nenávisť. V dvadsiatich štyroch častiach autor cez príhody malého Medúšika vysvetľuje základné pravdy a pravidlá života, ktoré často absentujú v detskej literatúre. Róbert Horka jemne podáva deťom doslova po kvapkách zdravú náuku Cirkvi. Robí to jazykom zrozumiteľným deťom, čo je veľmi dôležité. Pohľadom do prírody navyše vzbudzuje v deťoch lásku k nej, učí ich vážiť si dielo Stvoriteľa a vnímať každé, aj to najmenšie stvorenie ako dielo dobroty nebeského Otca. V celom kontexte je zvýraznená aj láska k rodičom a poslušnosť ich radám. Medúšik zaujme aj krásnymi ilustráciami Kataríny Drienovskej. Ak si uvedomíme dôležitosť výchovy dieťaťa a zodpovednosť za jeho život, neváhajme po tejto knižke siahnuť. S presvedčením môžem povedať, že knižka je odsúdená na úspech nielen u najmenších, ale aj u ich rodičov. Do pozornosti ju dávam aj katechétom a kňazom, ktorým poslúžia príbehy ako inšpirácia na katechézy. Autorovi sa totiž podarilo prispôsobiť detskému jazyku.
