Испански език
Leicester, hivern del 1862. La Mary Jane Potter ton cau sota les potes d?un elefant durant la cavalcada del Circ Wombwell. L?incident liprovoca un mal pressentiment: el fi ll que creix a les seves entranyes quedar? marcat per tota la vida. El petit Joseph neix, i mentre unaestranya malaltia el comença a deformar sense pietat, la seva mare elbressola i l?embolcalla amb l?antídot més fort que hi ha contra lacrueltat humana: l?amor. Així va començar a forjar-se la incre?ble llegenda d?un homesensacional, Joseph Carey Merrick, un cavaller d?una intel·lig?nciasuperior, educat i sensible, que va revolucionar la societat anglesadel segle XIX amb una lliçó de coratge, bondat i humanitat. «Fill ?va mormolar la Mary Jane?, en aquesta vida et trobar?s totamena de gent. N?hi haur? que sentiran pena per tu, a molts els potsarribar a fer f?stic. D?altres fugiran i alguns, pocs, t?estimaran. La gent a vegades riu, sovint plora, amb freqü?ncia pateix, perdesgr?cia enveja, si pateix implora, quan no sap qu? fer resa, sovintrenega, poc sovint perdona, i a voltes és cruel. A tots, sents? Esportin com es portin i facin el que facin vull que els tractis com sifossin jo mateixa. Mai deixis que la rancúnia faci un niu dins el teucor».Amb la col.laboració de la Generalitat de Catalunya, Departament deCultura.
