Каталонски език
Som als anys convulsos de la Unificació italiana: lAmalia Spada, una dona desperit inquiet i temerari, viu al sud del país en una casa que sha convertit en refugi per a fugitius, rebels i noies sense família, les «filles de ningú», que busquen una vida millor. Cent anys més tard, lAda, jove periodista romana, viatja a la Basilicata amb un grup dantropòlegs i cineastes per explorar la bruixeria i el petroli de la zona;a mesura que avancin les seves indagacions, lAda canviarà el rumb de la seva vida i descobrirà diverses encarnacions de lamor. Lany 2051, la regió ha deixat enrere lauge del petroli i sha convertit en la base per a la colonització de la Lluna: des daquí, les naus espacials de lAgència Espacial Mediterrània surten cap al Nou Món. En aquest assentament futurista, A., una dona solitària i lliure, treballa classificant les restes dun món anterior;en el passat hi havia hagut un marit però també la idea de marxar ben lluny;ara, al present, només hi ha el desig de reconciliar-se amb una idea de final. Després de lèxit internacional de Lestrangera, Claudia Durastanti torna amb un llibre explosiu sobre tres dones indòmites unides per una xarxa de fils invisibles, a cavall dèpoques antigues i futures, que davant la Història en majúscules tria explicar la seva pròpia història.
