Немски език
Shun hat es geschafft. Er ist endlich ein vollwertiges Mitglied der Yakuza-Familie seines Vaters. Sein Leibwächter hat ihm geschworen, an seiner Seite zu bleiben und das nicht nur im Sinn eines Beschützers. Warum verdammt nochmal, läuft dann trotzdem schief, was nur schieflaufen kann? Erst wird Shun von Takeo getrennt, dann fortgeschickt und schließlich soll sein Geliebter auch noch heiraten! Natürlich nicht Shun selbst, sondern eine Frau. Natürlich darf niemand von ihrer Beziehung wissen. Einer Beziehung bei der sich keiner von beiden sicher ist, ob es für den anderen mehr als nur körperliche Befriedigung ist. Als schließlich der Krieg gegen die Sodai-kai beginnt, läuft es nicht besser. Takeo wird verletzt und ein neuer Beschützer muss her, was das Vertrauen der beiden auf eine harte Probe stellt. Die zunächst einfachen Kämpfe werden blutiger und die Verluste sind hoch. Kann Shun mit all dem umgehen oder werden ihm seine Gefühle alles zunichte machen? Immerhin kann ein Versprechen auch gebrochen werden.
