Испански език
Los cuentos incluidos en "Monstruoso" presentan una galería de criaturas y monstruosidades contemporáneas y mitológicas que van más allá de la propia leyenda, y que acaban por convertirse en el reflejo de los personajes que les hacen frente. Exploran la atracción atávica que sentimos hacia los monstruos y cómo esta afecta a nuestra vida cotidiana. Así, los secretos familiares se entremezclan con el temor a lo oculto, con el miedo a odiar a los seres queridos, aunque sea a ratos, o las contradicciones de poseer un don secreto. El amor, la pérdida o la supervivencia adquieren una nueva dimensión terrorífica, íntima e inconfesable, y nos enfrenta a mirarnos al espejo en busca de esa oscuridad que, quizá, siempre nos haya acompañado.
