Френски език
On le savait peu, mais Moustaki (1934-2013) était le chanteur français le plus demandé à l'étranger. On le croyait à la retraite ou au soleil, alors qu'il n'arrêtait pas de chanter, du Japon au Canada, mais aussi de composer, d'enregistrer, de peindre et d'écrire.Moustaki, c'est " Milord ", dont Piaf fit un succès, " Sarah ", que Reggiani détaillait comme une saynète et, bien sûr, " Le Métèque " qui le rendit célèbre. C'est aussi " Ma liberté ", " Votre fille a vingt ans ", " Ma solitude ", " Il est trop tard "... des dizaines de chansons qui sont autant de standards.Louis-Jean Calvet est remonté aux origines, à cette ville d'Alexandrie où Moustaki est né, pour suivre les fils des influences, des amitiés, des rencontres : le cours d'une vie. Mais ce livre est plus qu'une biographie : il scrute l'œuvre, les musiques, il fait parler les témoins (dont l'auteur), il est à l'écoute des hésitations, des choix de vie, des engagements...Calvet réserve ici la place qu'elle mérite à Yui Hamauzu, sa dernière compagne japonaise, qu'il a longuement interviewée, afin de raconter les " années de résilience " 2008-2013.
