Испански език
Nirvana del Risco es la primera heroína negra cubana que se muestradesnuda, abierta y descarnada ante lo que por prejuicios muchosesconden: la bisexualidad, el racismo, la política, el miedo y lacercana intimidad con el enemigo. Hija de la generación de los a?os 60 y rebelde protagonista habanera en los 2000, recorre el camino entrelo prohibido y lo sagrado, revelando así ocultas recetas asentadas enuna cultura afrocubana (Regla de Ocha). Rituales que van desde ladinástica brujería cubana, aquella que pocos aceptan abiertamente y se usa en rituales y conjuros cotidianos, hasta el complejo equilibrismo entre raza, sexo, política y religión.Nirvana huye del oráculo convencida de que el culto afrocubanoconserva la leyenda de su vida, pero decide liberarse y cambiar lasreglas, desobedecer la letra que le dictan los orishas, retirando asíde su vida los antídotos a terribles designios que la acompa?an desdesu nacimiento.Condimentos endémicos, acentos oriundos y sensuales, saboresagridulces y tropicales revelan una parte escondida de la mezcladanacionalidad cubana. A esta modelo criolla e ilustrada se le presentaun camino épico, único y oscuro que atraviesa con arrojo, rutapasional entre Cuba y Francia, donde intenta asentarse, derribandotópicos y rompiendo los estigmas que significan ser hoy en el mundouna hermosa mujer cubana y negra como la noche. El destino trágico deesta heroína narra una parte sensible y poco explorada por laliteratura femenina latinoamericana. Con un lenguaje mágico ycontemporáneo, la autora nos invita a un viaje singular ba?ado porsublimes Lágrimas negras.La palabra «Negra» es para algunos un término tabú, para laprotagonista de esta espléndida novela contiene toda la música, elsabor y el sentimiento de su cuerpo, su alma y su nación.
