Немски език
"Von einer dreiwöchentlichen Fahrt hat noch selten ein Ausflügler eine so üppige Ernte an Eindrücken und Erinnerungen heimgebracht wie wir Passagiere der 'Augusta Victoria'." Die "Augusta Victoria" der Rekorde - einst das größte deutsche Passagierschiff und der erste deutsche Doppelschrauben-Schnelldampfer seiner Zeit auf dem Nordatlantik. Benannt nach der deutschen Kaiserin Auguste Viktoria, war sie das allererste für eine Kreuzfahrt genutzte Schiff der Hamburger Hapag. Die Reise mit einem Schiff als Vergnügung stellte eine ganz neue Art des Reisens dar, die großes Interesse in der Bevölkerung auslöste. In diesem Buch schildert Landau (1850-1944) Abläufe, Erlebnisse und Eindrücke der ersten Nordlandfahrt im Sommer 1894, an der er selbst teilnahm. Drei Wochen lang dauerte die durch Norwegen führende Vergnügungsreise mit dem Dampfer der Hamburg-Amerikanischen Packetfahrt-Actien-Gesellschaft.
