Немски език
Malte Ubenauf, geboren 1973 in Hamburg, arbeitete zunächst als Regisseur. Seine Projekte waren unter anderem am Zürcher Schauspielhaus, am Theater Aachen sowie auf Kampnagel in Hamburg zu sehen. Als Dramaturg war Ubenauf am Schauspielhaus Zürich, der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz Berlin sowie am Thalia Theater Hamburg engagiert. Seit 2004 ist er vorwiegend als freiberuflicher Schauspiel- und Musiktheaterdramaturg tätig und arbeitet kontinuierlich mit Christoph Marthaler, Anna Viebrock, Christiane Pohle sowie Sven Holm/Novoflot zusammen. Stationen seiner Theatertätigkeit waren unter anderem das Zürcher Opernhaus, das Theater Basel, die Opéra national de Paris, das Kunstenfestivaldesarts in Brüssel, die Salzburger Festspiele, die Ruhrtriennale, das Teatro Real in Madrid, das HAU Berlin, die Bayreuther Festspiele, die Münchner Kammerspiele, das Festival d'Avignon, die Wiener Festwochen, das Schauspiel Köln und das Deutsche Schauspielhaus Hamburg. Dörte Wolter ist freischaffende Produktionsmanagerin und arbeitet u. a. für Perform[d]ance e. V./Stralsund sowie die Berliner Opernkompanie NOVOFLOT.
