Испански език
Desconocido todavía para muchos, este estado al este de la India,Orissa, destaca no sólo por la exuberancia del medio natural, sinotambién por la relevancia de la geografía sagrada, sus templos, y ladiversidad del paisaje humano, sus tribus. Ambos, los templos y lastribus de Orissa son el objetivo principal de este estudio en el queconvergen diferentes perspectivas: histórica, arquitectónica,religiosa, etnológica y literaria.En Orissa la población tribal o adivasi compone una geografía humanarica y diversa. Hay un total de 62 tribus catalogadas, que han vividodesde orígenes ancestrales en regiones montañosas y de densavegetación en un estado de aceptada reclusión. Rodeados de deidades yespíritus que habitan en los árboles frondosos, en la tierra, en elcielo o en el susurrar de los ríos y arroyos, el medio natural les haproporcionado el alimento durante miles de años, convirtiéndoles ennómadas, cazadores, agricultores y artesanos. Esta población tribaltan variada posee una riqueza cultural extraordinaria. Sus mitos,danzas y el simbolismo artístico confirman su antiquísima tradiciónque puede ser comparada con la de otras civilizaciones como lamesopotámica, babilónica, hindú, egipcia, griega y judeo-cristiana. No cabe duda de que la riqueza geográfica de Orissa se manifiesta gozosa ante nuestros ojos, acampando con elegante atrevimiento en susnumerosos paisajes.La escasez de textos en lengua castellana que se centren en unacivilización tan antigua como la india, y más específicamente en estaregión, Orissa, hace que este libro contribuya a cubrir este vacíocultural de forma magistral.
