Датски език
Det var en ganske almindelig dagbog, jeg gav mig i kast med. Intet bemćrkelsesvćrdigt eller nyt under solen i det. De familiemedlemmer og venner, jeg var i kontakt med, og som kendte til mit ophold og projekt, kunne umiddelbart have en interesse i mit kortvarige liv i det romerske, mente jeg, og derfor skrev jeg dagbogen og mailede den hjem i 4 dele i lřbet af mit ophold. Reaktionen pĺ mine dagbogsoptegnelser var overraskende pĺ den mĺde, at bĺde familie og venner, der modtog dem, meldte tilbage, at de fandt det yderst interessant at fĺ oplevelser fra og om Rom pĺ denne mĺde, dvs. at udforske og opleve en by som Rom "Pĺ sporet af ...". I fřrste rćkke kom jeg til alle de steder, man skal besřge og se, for der havde billedhuggeren Jerichau og malerinden Elisabeth Jerichau ogsĺ vćret, men samtidig blev jeg fřrt til andre og meget interessante steder, hvor jeg som normal og almindelig turist ikke ville vćre kommet. Derved er mit ophold blevet vćsentligt meget rigere og mere interessant. Og jeg har fĺet et langt mere intimt kendskab til Rom bĺde i et fortidigt, men ogsĺ i et nutidigt perspektiv.
