Испански език
La actriz Elisabet Vogler se encuentra en un hospital después deperder la voz mientras estaba interpretando Electra en el teatro. A su cuidado está una enfermera llamada Alma, con quien Elisabet, paraquien los doctores no encuentran causa aparente de su silencio,comienza una estrecha relación...Persona es una de las obras maestras del séptimo arte y en este libroBergman nos muestra su enorme potencia literaria. Como se?ala elpropio autor, no se trata de un guión cinematográfico sino que «seasemeja más al tema de una melodía». Jonás Trueba dice en el prólogo:«Pocos guiones se alejan tanto de los tecnicismos propios del género y se acercan más al lector común de novelas. No se trata de una meradescripción de futuras imágenes, sino de un poderoso texto literariocuya fuerza reside en su capacidad para seducir e interrogar. ABergman le gustaba decir que los guiones deben escribirse como si setratara de un largo y cari?oso mensaje a los actores y técnicos quevan a trabajar en la película. Pensaba que era la mejor forma deintimar con todos ellos. Ahora somos nosotros los que podemos intimarcon él».
