Френски език
Pointe-ŕ-Pitre et Les Abymes forment une agglomération urbaine de 132 000 habitants. Aujourd''hui, cette agglomération ne peut faire face dans de bonnes conditions ŕ un séisme majeur. Sa vulnérabilité aux autres risques est moins importante. Les références existantes sur l''activité sismique aux Antilles ne portent que sur environ 3 sičcles; de nombreuses incertitudes subsistent sur l''aléa sismique auquel est soumise la Guadeloupe, et les séismes historiques sont actuellement estimés avec des marges d''erreur certaines. On se propose ici d''analyser ces différentes incertitudes pour permettre une approche plus fine de l''exposition au risque de la Guadeloupe. A l''aide de plans, de cartes et de textes, nous avons par ailleurs reconstitué l''histoire de la morphologie urbaine et de la typologie architecturale de l''agglomération pointoise, ŕ travers les risques majeurs principaux auxquels elle est exposée: les séismes, les cyclones et les incendies. Nous avons aussi analysé, sur ce territoire, les voiries et réseaux divers au regard de ces risques, ce qui nous permet de mieux comprendre la vulnérabilité de cette agglomération dans son ensemble.
