Испански език
La información más completa y actual para visitar el pequeño gran país vecino que se organiza en varias secciones.La primera resume en 9 itinerarios un buen número de alternativas para desplazarse por Portugal, procurando hacer coincidir la posibilidad de visitar las localidades más interesantes con las vías de comunicación por carretera que reúnen mayor número de atractivos. La segunda, íntegramente dedicada a Lisboa y, la tercera, denominada Portugal de la A a la Z, proporciona la descripción de los lugares de mayor interés. Está organizada por orden alfabético y recoge más de 200 ciudades y lugares de interés natural o paisajístico de Portugal, que tienen una entrada alfabética propia o se describen en el apartado Alrededores de otra ciudad más importante. En la cuarta, titulada Madeira y Azores, se hace lo propio con las islas.La sección titulada A vista de pájaro ofrece un recorrido panorámico por la geografía, la historia, el arte y la cultura portugueses, con particular énfasis en la artesanía, el folklore y las tradiciones populares, por lo que constituye una buena lectura para preparar el viaje.Las secciones finales proporcionan Informaciones prácticas de gran interés para el viajero, como servicios turísticos, funcionamiento de los transportes, direcciones útiles, oficinas de turismo, compras, horarios y centros de acogida de los espacios naturales protegidos, así como un extenso vocabulario para entender las cartas de los restaurantes. Por último, la sección Guía de Servicios incluye una completa selección de hoteles y restaurantes.El carácter práctico de esta guía se debe en buena parte a la documentación cartográfica en ella contenida: 14 mapas, 14 planos de ciudades y 6 plantas de los museos y monumentos más importantes.
