Чешки език
Od války s démony uběhlo patnáct let. Stvoření temnoty, která lidstvo sužovala mnoho let a za nocí lovila nešťastníky jako zvěř, ztratila svou moc. Hrdinové se stali legendami a ti, kdo přicházejí po nich, se marně snaží vymanit z jejich stínu.
Oliva Papírová a Darin Sedlák vyrůstají v novém, mnohem pokojnějším světě. Démoni byli téměř vyhubeni, na děti reků však stále číhají různé nástrahy.
Oliva je princeznou Kotliny a musí poslouchat svou matku, vévodkyni Leeshu Papírovou, která ji krok za krokem připravuje na to, že po ní jednou nastoupí na trůn. Čím urputněji ovšem stanovuje, čím má dcera být, tím víc se Oliva vzpouzí a snaží se jít vlastní cestou.
Darin čelí jiným obtížím. Ačkoliv má mnohem víc svobody, cítí na sobě břemeno odkazu svého otce. Být synem člověka, co zachránil celý svět, není jednoduché. Všichni od něj čekají velké věci, on ale umí jen utíkat a schovávat se.
Když se Oliva s Darinem jednoho dne vydají za hranice velechran, zjistí, že démoni ze světa nezmizeli a že prahnou po pomstě. Oba tak spustí řetězec událostí, na jehož konec dohlédnou pouze věštkyně, a oba si budou muset ujasnit, kde je jejich místo. Je totiž možné, že svět bude brzy třeba zachránit znovu…
