Френски език
Les sols assurent des fonctions essentielles aux écosystèmes, à notre sécurité alimentaire et à notre santé. Cet ouvrage vise à faciliter la prise en compte de la qualité des sols dans l'évaluation et la mise en oeuvre des politiques publiques. Il clarifie les différentes dimensions qui constituent la qualité et la santé des sols et liste une cinquantaine d'indicateurs qui permettent de les évaluer. Ces indicateurs sont associés à un référentiel d'interprétation qui précise la méthode de mesure ou de calcul utilisée et les valeurs de référence auxquelles le résultat doit être comparé. Le livre questionne la finalité de cette évaluation (élaboration d'un document d'urbanisme, zonage de parcelles agricoles en vue d'une opération de remembrement…) qu'il convient d'expliciter afin de choisir les indicateurs et le référentiel d'interprétation pertinents.
