Чешки език
K 30. výročí sametové revoluce vyšla v roce 2019 kniha Převrat: pravdivý, nezkreslený pohled na události 17. listopadu 1989 od několika pamětníků. Během jednoho roku byl její náklad třikrát vyprodán a čtenáři si žádají pokračování. Oslovili jsme proto další přímé účastníky a v této naléhavé době, kdy se určitá malá část naší společnosti snaží přepsat dějiny svým směrem, doplnili vějíř pamětníků o další část společenského spektra. Čtenář v ní najde názory a vzpomínky protagonistky Charty 77 i tehdejších studentů – nyní sociologů, spisovatelů a hybatelů vysokých postů našeho státu. Dozví se, jak se rozložilo a „rozebralo“ ROH, co se dělo na Hradě v ochrance nového prezidenta a v generálním štábu armády. Nalezne pohled velvyslance v OSN a USA a odkryje utajované hledí našeho posledního zpravodajského důstojníka v Americe. Pozná boj a stanoviska vedení mezinárodního svazu studentstva. Přečte si obsáhlý výslech „mrtvého studenta Šmída“ a objeví vzpomínky důstojníka Pohraniční stráže, posledního nejvyššího představitele ÚV KSČ i několik úhlů pohledu na zradu posledního sovětského představitele Gorbačova, jenž prodal své satelity jako nepohodlné společníky i se svými zásadami. Protagonisté však zároveň vidí tehdejší události i dnešníma očima, a tato podívaná často není příliš příjemná. Čtenář v knize nalezne pohled na tehdejší události a další vývoj z mnoha úhlů, různých východisek, otrlých vyprávění a nebojácných stanovisek.
