Хърватски език
Ova napeta, a topla priča prepuna nevjerojatnih detalja slavi hrabrost, solidarnost i različitost te govori o tome koliko je važno slijediti svoje snove i pronaći mjesto kojemu zaista pripadamo, mjesto u kojem savršenstvo znači biti vjeran sebi i svojim prijateljima. U svijetu savršenih ljubimaca Barnabus je nesavršen, stoga je skriven od pogleda sve dok ga san o slobodi ne povede u opasnu pustolovinu zajedno s njegovim nimalo običnim prijateljima. Duboko pod zemljom, ispod trgovine Savršeni ljubimci, gdje djeca mogu kupiti „savršena” bića stvorena genetičkim inženjeringom, postoji tajni laboratorij. Barnabus i njegovi prijatelji zatočeni su i žive u tom laboratoriju jer nitko od njih nije savršen… Svi su oni neuspješni projekti. Barnabus nikad nije bio izvan svojeg sićušnog staklenog zvona. Međutim, on sanja o tome da će jednoga dana vidjeti svijet iznad zemlje o kojemu mu je pripovijedao njegov prijatelj žohar Pip: svijet s blistavim, srebrnim jezerima, zelenim stablima i planinama koje sežu sve do neba, osvijetljene vlastitim zvjezdicama. No Barnabus će morati doći do vanjskoga svijeta i prije nego što je mislio jer zelena gumena odijela namjeravaju reciklirati sve neuspješne projekte... a Barnabus ne želi da ga pretvore u nekog mekšeg i čupavijeg ljubimca s većim očima. On samo želi biti ono što jest. Stoga odluči da je kucnulo vrijeme za bijeg. Zahvaljujući svojoj maloj surli, i uz mnogo suradnje i hrabrosti, Barnabus kreće u potragu za slobodom ‒ i za mjestom gdje će on i prijatelji napokon biti prihvaćeni onakvi kakvi jesu. Ova napeta, a topla priča prepuna nevjerojatnih detalja slavi hrabrost, solidarnost i različitost te govori o tome koliko je važno slijediti svoje snove i pronaći mjesto kojemu zaista pripadamo, mjesto u kojem savršenstvo znači biti vjeran sebi i svojim prijateljima. Terry, Eric i Devin Fan braća su, pisci i umjetnici koji su odmalena smišljali priče, a Projekt Barnabus prva je slikovnica na kojoj su sva trojica zajedno radila. Braća Fan sanjare i rade u kanadskom Torontu, gradu s planinama osvijetljenim vlastitim zvjezdicama uz blistavo, srebrno jezero.
